After plummeting to significant lows in July, bitcoin has been locked in a sideways trading action angling towards highe...